译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅(mei)花欺雪傲霜绽开。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太(tai)空。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
水面上薄烟散去,远(yuan)远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天(tian),却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
其一
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异(yi)的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
11.咸:都。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑥云屋:苍黑若云之状。
②永夜:长夜。