译文
喝醉酒后还(huan)要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
风光明秀,引起了女子(zi)无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不(bu)安,秀丽(li)的眉头皱成(cheng)了一团。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
然后散向人间,弄得满天花飞。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎(hu)跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
坏:毁坏,损坏。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
将:将要
日卓午:指正午太阳当顶。
芳菲:芳华馥郁。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。