译文
身影迟滞在楚关的(de)月下(xia),心却飞往秦塞云中。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅(lv)生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌(wu)黑头发(fa)映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
伯乐走到(dao)跟前一看,这是千里马哪(na),旋毛就长在它腹间!
我只有挥泪(lei)告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
偏僻的街巷里邻居很多,
我将回什么地方啊?”
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
34、过:过错,过失。
10:或:有时。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
1 颜斶:齐国隐士。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。