译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了(liao)一杯碧绿的春景。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾(wu)气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
要知道名士和美女一般都是容易动情(qing)生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
(10)令族:有声望的家族。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。