译文
劝大家举(ju)杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时(shi),准定在岳阳楼上观赏(shang)湖光山色。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独(du)善一身。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
突然进来一位客人,她(ta)慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
凭陵:仗势侵凌。
⑧一去:一作“一望”。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
29.效:效力,尽力贡献。
且学为政:并且学习治理政务。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。