译文
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背(bei)诵楚辞。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道(dao)已经有断肠的相思。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会(hui)苟活?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
醉舞纷纷散满绮席,清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒(tu)然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽多彩。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻(ke),唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
26.筑:捣土。密:结实。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
93. 罢酒:结束宴会。
39.蹑:踏。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。