译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作(zuo)为陪嫁礼品?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以(yi)扣开云关。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
深(shen)夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘(hui)连绵门窗宽空。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
函谷关忽报胡马杀(sha)(sha)来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
30.增(ceng2层):通“层”。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
③秋一寸:即眼目。
168、封狐:大狐。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑵霸才:犹盖世超群之才。