译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡(xiang)情。
曾经去山东学剑,没有(you)什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过(guo)了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之(zhi)外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
容忍(ren)司马之位我日增悲愤。
“谁会归附他呢?”
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋(wu)。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
卒:军中伙夫。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。