译文
疾风将雨吹至南方,淋湿(shi)楚王的衣裳。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在(zai)高爽的秋空遨游。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
山上的古(gu)松高耸入云天,远(yuan)远望去,离天不过几尺。
魂魄归来吧!
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
你们赵家子孙宛如茂盛(sheng)的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端(duan),道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
索靖:晋朝著名书法家
⑷别却:离开。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。