译文
就没有急风暴雨呢?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我心绪惆怅,恰如东栏(lan)那一株白如雪的梨花(hua),居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我说:从前吴越建(jian)(jian)国时,广陵王(wang)镇(zhen)守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
偏僻的街巷里邻居很多,
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
于(yu)是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
[10]然:这样。
11.劳:安慰。
37.严:尊重,敬畏。