译文
“魂啊回来吧!
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
夜半久立独沉思,一眼遍观四(si)周天。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
如不信时请(qing)看下棋的人,输赢还得(de)等到局终才分晓。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很(hen)低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也(ye)总有止住的时候。
眼见得树干将要合抱,得尽了生(sheng)生不息的天理。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定(ding)《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。