译文
不如用这锦绣的(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
如何(he)能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家(jia)。徐文长志趣高雅,不与时俗合(he)调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
却:推却。
47、研核:研究考验。
⑦前贤:指庾信。
⑵黄花:菊花。