译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
鲁地(di)的人(ren)听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不(bu)要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命(ming)运。
旸谷杳无(wu)人迹岑寂空旷。
如此(ci)安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我深深地畏俱日月如梭而(er)逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
102、宾:宾客。
23、且:犹,尚且。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
68、规矩:礼法制度。
(17)既:已经。