译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
四季相继又是一年将尽啊,日出(chu)月落总不能并行天上。
身穿霓裳广带飘逸,云(yun)彩一样飘然升空。
陵阳溪水卷起(qi)的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
石岭关山的小路呵,
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
孤:幼年丧失父母。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
6.而:
⑻讼:诉讼。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。