译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天(tian)倚在栏杆上(shang)。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
似火(huo)樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕(yan)引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚(fu)弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样(yang)无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
斁(dù):败坏。
25.唳(lì):鸟鸣。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。