译文
陶渊明的语言平淡、自然天(tian)成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚(lan)浅淡。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样(yang)(yang)的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君(jun),却不忘自己实是农夫出身。
可是没有人为它编织锦绣障泥(ni),
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月(yue)。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
前:前面。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
[20]解:解除,赦免。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。