译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
世上难道缺乏骏(jun)马啊?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付(fu)给我,如果没有成功,就(jiu)惩治我的罪过,(从而)用来告(gao)慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立(li)排成列。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
去:离开
(46)干戈:此处指兵器。
(63)负剑:负剑于背。
(39)教禁:教谕和禁令。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
(33)迁路: 迁徙途中。