译文
为何少康驱赶猎(lie)犬,趁机就能将他斩首?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
江水南去(qu)隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我暂时离开这(zhe)里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞(cheng)、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路(lu),为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
秋日:秋天的时节。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。