译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永(yong)恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐(le),只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓(xiao)五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推(tui)举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众(zhong),屡次征召他,他也不去应召。
日月依序交替,星辰循轨运行。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望(wang),但见边月西沉,寒云滚滚。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
举笔学张敞,点朱老反复。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
(6)华颠:白头。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
16.逝:去,往。
尝: 曾经。