译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
心星噣星排列呈纵横,银河转(zhuan)而流向正西方。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘(chen),任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前(qian)的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
屋里,
在家庭中真和睦,在宗(zong)庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
古(gu)庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑿秋阑:秋深。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
7.先皇:指宋神宗。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
既:已经。