译文
我问江水:你还记得我李白吗?
我一(yi)直十分谨慎于义(yi)利的取舍,哪里敢怠慢平素做人(ren)的原则?此时我热情地招待你,可惜(xi)又要痛苦地和你分别。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
但愿我们相爱的心,就像黄(huang)金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
爽:清爽,凉爽。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
④内阁:深闺,内室。
④毕竟: 到底。