译文
我年幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
秋(qiu)风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千(qian)年难消。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
在此听闻,真(zhen)是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我们全副武装离开京(jing)城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影(ying)随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
11.其:那个。
⑵秋河:指银河。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
88.舍人:指蔺相如的门客。