译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
光滑的(de)石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此(ci)时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马(ma)上要过年了,思绪却纷繁复杂。
仰看房梁,燕雀为患;
作者(zhe)现在是四处漂泊随行处且行乐(le),一年一年的过去了也不见。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
江中的沙洲渐渐长了杜若(ruo)。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(1)遂:便,就。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。