译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大(da)概是周朝德政衰微时的(de)乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡(li)水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳(fang)草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际(ji),远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派(pai),先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天(tian)回荡。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗(li)。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。