译文
晓行要经过许多(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮(zhe)盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
大江悠悠东流去永不回还。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类(lei)的名篇,
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤(chi)笑祖先的不会享福!
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
57.翻谪:反而被贬谪流放。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
孟夏:四月。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
以:把。