译文
野雉受惊而飞(fei),蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
可惜诽谤你的人(ren)太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉(jue)离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
11.乃:于是,就。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
②斜阑:指栏杆。