译文
即使被无情的(de)东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
身体却随着秋季由北向南(nan)飞回的大(da)雁归来。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
又到了梨花将谢之时,今晚(wan)的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
(17)嗟(juē)乎:叹词。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑹何许:何处,哪里。
行:前行,走。
悉:全、都。