译文
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
沙土能把(ba)人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
守卫边疆的将士没有粮食(shi),辛(xin)(xin)劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊(jia)上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
⑹花房:闺房。
⑷沃:柔美。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。