译文
春风卷着漫天(tian)大雪,飘来飘去(qu),落得到处都是。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我(wo)的闺房前久不离去。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
胡(hu)人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
滚滚黄(huang)河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我现在的年(nian)龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东(dong)流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
王公——即王导。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
名:起名,命名。