译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不(bu)愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然(ran)。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿(er)在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又(you)飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照(zhao)耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念(nian)。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
素谒:高尚有德者的言论。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⒁殿:镇抚。