译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
魂魄归来(lai)吧!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还(huan)及见君王吉祥无凶。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒(han)(han)霜降临寒风吹透衣(yi)衫。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
池塘上没有什么风,只有那(na)落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
衣衫被沾湿并不可惜.只希(xi)望不违背我归耕田园的心意。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑩江山:指南唐河山。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(10)御:治理。