译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
世事渺茫自我的命运怎(zen)能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
想极目远眺,苦于(yu)没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天(tian)下大事呢。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王(wang)侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷(qiong)(qiong)巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼(shi)之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
俯视池中清水起微(wei)波,仰看空中皎皎明月光。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
10.弗:不。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑤〔从〕通‘纵’。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。