译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸(beng)落在金盘中发出(chu)时断时续的圆润声音。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生(sheng)的水(shui)蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同(tong)车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花(hua)(hua)的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(8)去:离开,使去:拿走。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑨騃(ái):痴,愚。
5、 如使:假如,假使。