译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
咱们早晨还(huan)一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
巍峨的泰山,到底(di)如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
[39]暴:猛兽。
62蹙:窘迫。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
15 焉:代词,此指这里
⑶吴儿:此指吴地女子。
香阶:飘满落花的石阶。