译文
老百姓从此没有哀叹处。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
其一
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他(ta)们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世(shi)却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
北风席卷大地把白草吹折,胡(hu)地天气八月就纷扬落雪。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
乘云到了玉皇(huang)大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
(4)无由:不需什么理由。
25.且:将近
(13)审视:察看。
(48)稚子:小儿子
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。