译文
登上这座楼来眺望(wang)四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地方(fang),实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中(zhong)陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若(ruo)隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
因此可以懂得,一国之政,万人之命(ming),系于宰相一人,难道可以不谨(jin)慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
专心读书,不知不觉春天过完了,
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。