译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
惊于(yu)(yu)妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮(mu)成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
秋雁(yan)悲鸣也懂得亡国的惨痛,
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
①南山:指庐山。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。