译文
自(zi)我远征(zheng)《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到(dao)屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见(jian)。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个(ge)人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
何时才能够再次登临——
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
不经(jing)意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
翻覆:变化无常。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
3.为:是
(2)宝:这里是动词,珍藏。