译文
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮(yin)起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居(ju),故园的音讯又(you)有谁可以传(chuan)达呢(ne)?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
远远望见仙人正在彩云里,
力(li)量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
充满委屈而没(mei)有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。