译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在(zai)玉(yu)房前。
岁月蹉跎(tuo),不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅(chang)和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬(quan)马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
草屋的茅檐又低又小,溪边(bian)长满了碧绿的小草。
注释
(15)没:同:“殁”,死。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
(1)梁父:泰山下小山名。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。