译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有(you)声音。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十(shi)色上下飘浮荡漾。
浓郁的(de)香气(qi)难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分(fen)流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫(jiao)。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。