译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别(bie)的人哭(ku)泣。
满地的芦苇花和我一样(yang)老去,人民流离失所,国亡无(wu)归。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥(qiao)梁闭塞交通不畅。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
(6)会:理解。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
益治:更加研究。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。