译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
岁去年来,更相替代,千所(suo)万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
正当春季,我扛起(qi)锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
雪珠雪花(hua)纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
此处虽然(ran)萧条了,但是一大早(zao)就来此为送别饯行(xing)的,并在这里放牧将要远行的马匹。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲(jia)般的菊花。
注释
21.况:何况
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
37.乃:竟然。