译文
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续(xu)来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多(duo)。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双(shuang)翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
浩浩荡荡驾车上玉山。
葛草长(chang)得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
诗文竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
11 野语:俗语,谚语。