译文
魂魄归来吧!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季(ji),因(yin)而在霍山之下停留。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
人死去就(jiu)像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉(quan)之下,千年万年,再也无法醒来。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯(deng),街市上灯光交相映射。皎(jiao)洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
天人:天上人间。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
出尘:超出世俗之外。
叹:叹气。
⑥望望:望了又望。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。