译文
恍惚中那浩(hao)荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没(mei)想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴(ban)。我们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄(qiao)悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
告别诸位朋友(you)远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
157. 终:始终。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。