译文
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自(zi)悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
合欢花朝舒昏合有时(shi)节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩(xuan)。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
江山确实美如(ru)画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
何时才能够再次登临——
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
6、贱:贫贱。
浔阳:今江西九江市。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
③ 流潦(liǎo):道路积水。