译文
为什么(me)呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步(bu)荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢(ne)?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样(yang),甘守清贫。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
⑷无端:无故,没来由。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
柯叶:枝叶。
(96)阿兄——袁枚自称。
(14)恬:心神安适。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。