译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人(ren)泪落打湿了衣裳。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默(mo)默已觉青绫上尽是泪痕。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲(ao)然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
魂魄归来吧!
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
4.陌头:路边。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
①浦:水边。
6.色:脸色。