译文
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日(ri)一样吗?
年轻时,每逢佳节,总爱(ai)生出许多情感,
自从你扬帆远航到福建,已(yi)经(jing)是几度月缺又月圆。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻(zu)垂藤缠绕连接。
虎豹在那儿逡巡来往。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光(guang)。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红(hong)的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
若:像,好像。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
(35)出:产生。自:从。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。